IT technologies will help preserve the languages of the indigenous peoples of the North
RU EN

IT technologies will help preserve the languages of the indigenous peoples of the North

News  
05-14-2024
 
Five mobile offline translators from Russian into the languages of the indigenous peoples of Taimyr have been created in Russia.

Thanks to these applications, developed with the support of Norilsk Nickel, people from all over the world can learn how the languages of the Ents, Nenets, Nganasan, Dolgan and Evenks sound. This was announced today during the first strategic session "Information Technologies and Languages of the peoples of Russia", which began work in Moscow. The event is attended by scientists, linguists, specialists in the field of digital technologies and IT developers.

According to Andrey Grachev, Vice President of the Norilsk Nickel Company for federal and regional programs, who spoke at the plenary session "Language and Digit: synergy of the state, society and business", the developers left native speakers the opportunity to make additions and corrections to dictionaries. Grachev told how the company helps to preserve traditions and supports the interests of the indigenous peoples of the North and actively cooperates with representatives of the small indigenous peoples of the North.

He recalled that according to the estimates of the Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences, almost 91% of languages in Russia are disappearing or are in danger of extinction. Therefore, one of the important tasks is to preserve the cultural and linguistic heritage. Therefore, Norilsk Nickel, together with the Siberian Federal University, helped to restore the almost lost Enets script and grammar and publish the Enets primer. The company also publishes books, newspapers and manuals in the languages of the indigenous peoples of Taimyr. For example, a collection of songs from the war years was published for Victory Day.

"We hold folklore festivals, publish books and create groups in which children and their parents learn their native Nganasan and Dolgan languages. Within the framework of the project, kindergartens in ethnic style with national costumes, mock-ups of homes, household items and musical instruments are being opened. Such an environment increases children's interest in learning the culture, traditions and language of their native people," Grachev added.
More
06-18-2024
Mass Fern Gathering to Take Place in Kamchatka as Part of Gastronomic Festival
The official website of the Kamchatka Krai has announced that the "FernCRAB" festival will take place on June 22 as part of the "Gastrocamp Kamchatka 2024"
06-18-2024
Ancient Settlement Discovered in UAE Could Be Lost City of the 6th Century
The remains of an ancient settlement have been discovered on the island of Siniya in the Arabian Gulf, belonging to the emirate of Umm Al Quwain (Umm Al Qaywain) in the United Arab Emirates (UAE)
06-18-2024
Tourists in Kislovodsk will be able to see the only dinosaur tracks in Russia
Картина создаётся силами дирекции «Земля леопарда» и выйдет специально к 90-летию Уссурийского заповедника - одного из старейших в России
06-18-2024
Number of National Tourist Routes in Kaliningrad Region to Increase
The press service of the Kaliningrad Region government announced plans to create national routes, referring to the region's Minister of Culture and Tourism Andrey Yermak
06-18-2024
An employee of the Kola MMC received a grant from Norilsk Nickel for a tourist project
The North has something to surprise even the sophisticated tourist. Picturesque landscapes, unique nature and a warm welcome await guests, which can be enjoyed at any time of the day without having to hide from the sweltering heat