Принятие туризма: спокойно жить там, где другие отдыхают
RU EN

Принятие туризма: спокойно жить там, где другие отдыхают

Экспертиза  
03.08.2020
 

С марта 2020 года пандемия коронавируса успела почти полностью остановить туризм в Бранденбурге. Даже после осторожного открытия в мае отрасль все еще борется с огромными потерями и значительной неопределенностью в планах на будущее. Это полностью сместило приоритеты. Теперь основная цель туристической индустрии в этой земле северо-восточной Германии состоит в том, чтобы избежать дальнейшие банкротства и медленно начать развивать сферу туризма заново.

Еще до «локдауна» в регионе по различным причинам уже были проблемы с принятием местными жителями туризма. С одной стороны, количество посетителей в земле Бранденбург непрерывно увеличивается в течение многих лет - особенно в высокий сезон. Граждане воспринимают это как предпосылку к возможному снижению качества жизни, что в конечном итоге также влияет на качество обслуживания посетителей. Так как основным источником рынка является Берлин, многие местные жители чувствуют себя «наводненными», особенно берлинцами. Тем не менее, этот избыток не может быть измерен количественно, поскольку определенных критериев оценки не существует .

В то же время многие берлинцы выступают в качестве инвесторов, предпринимателей и поставщиков высококачественных туристических услуг в регионе. Они также вносят значительный вклад в модернизацию населенных пунктов и облагораживанию обширных сельских районов. При этом цены на землю растут и, в отличие от приезжих, местным жителям часто не хватает финансовых ресурсов, что создает чувство фундаментальной несправедливости. Доходы, получаемые от туризма, остаются частными, например, поступают к поставщикам из Берлина, в то время как негативные последствия остаются: увеличение пассажиропоток, повышение цен и ежедневные нарушения. Позитивные эффекты, такие как повышение уровня занятости, обеспечение инфраструктурой, культурные программы и мероприятия, быстро отходят на второй план, особенно если это не привлекает местную общественность, а в основном богатых городских жителей.

В контексте сегодняшнего кризиса вышеупомянутые различия в менталитете проявляются еще четче. Из-за ограничений на поездки, внезапно было проведено четкое различие между местными и приезжими. Некоторые, например, стали опасаться горожан из-за страха, что те разносят вирус по относительно не зараженным сельским районам. Очевидно, что чувство того, что вас не приветствуют, в свою очередь, предельно негативным образом сказывается на туризме, который в настоящее время по-прежнему лежит в руинах.